Rokid Glasses: wat ze doen en hoe je AR-brillen kiest

Rokid Glasses (met display) zetten live vertaalondertiteling, spreeknotities en stap-voor-stap navigatie op een 1.500-nit dual-eye Micro-LED-display, met een 12 MP-camera in een frame van 49 g. Hier lees je wat ze doen, voor wie ze geschikt zijn en hoe je AR-brillen kiest.

Rokid Glasses: wat ze doen en hoe je AR-brillen kiest
In deze gids

Kort antwoord

Rokid Glasses (With Display) zijn augmented reality-brillen die live vertaalondertiteling, spreeknotities en route-instructies tonen op een dual-eye Micro-LED-scherm met een helderheid van 1.500 nits. Met 49 g zijn ze gemaakt voor het lezen van ondertiteling tijdens het reizen, het volgen van spreeknotities en het navigeren met beide handen vrij. Een camera van 12 MP zit zichtbaar in het montuur, dus sla deze over als je liever geen camera op je gezicht draagt.

Wat de Rokid Glasses (With Display) doen

Rokid Glasses (With Display) zijn slimme brillen met een spraakassistent. Zeg "Hi Rokid" en je kunt een vraag stellen, een object laten herkennen of directe hulp krijgen. Ondertiteling, notities en instructies verschijnen in je gezichtsveld, zodat je ze kunt lezen met je hoofd omhoog en je telefoon in je zak. Het montuur bevat ook een camera voor handsfree foto's en video's, plus een ingebouwde magnetische optische insert waar je eigen glazen in passen.

Specificaties van Rokid Glasses
SpecificatieDetail
SchermDual-eye Micro-LED
Schermhelderheid1.500 nits
Camera12 MP
Gewicht montuur49 g
Optische insertIngebouwd, magnetisch
Wake-up phraseHi Rokid
VertalingRealtime, live ondertiteling in je gezichtsveld

Wat elke functie dagelijks doet

Live vertaalondertiteling

Terwijl iemand in een andere taal spreekt, verschijnt er ondertiteling in je beeld, zodat je naar de spreker kunt blijven kijken en het doorgeven van een telefoon kunt overslaan. Borden krijgen dezelfde behandeling, wat helpt als je in een station staat of op straat in een ander land. Als je een vertaling liever hoort dan leest, zijn open-ear vertaal oordopjes een gerelateerde optie.

Wees voorzichtig met machinale vertaling van welke aard dan ook naarmate de inzet hoger wordt. Een studie uit 2021 in het Journal of General Internal Medicine ontdekte dat Google Translate de betekenis van schriftelijke instructies voor de spoedeisende hulp behield tussen de 55% en 94% van de tijd, afhankelijk van de taal, en de auteurs adviseren een tolk te gebruiken. Dezelfde voorzichtigheid is verstandig bij medicatie, contracten en alles anders waarbij één verkeerd woord echt schade kan aanrichten.

Spreeknotities en route-instructies

Je notities staan in je gezichtsveld, zodat je tijdens een presentatie naar het publiek kunt kijken in plaats van naar kaarten te staren. Instructies verschijnen in je beeld terwijl je loopt, waardoor je hoofd omhoog blijft en beide handen vrij zijn voor tassen of een koffie. Houd het bij korte blikken, en stop ergens veilig als je meer moet lezen.

De "Hi Rokid" assistent

De wake-up phrase stelt je in staat vragen te stellen en objecten te identificeren zonder iets aan te tikken, vast te houden of te ontgrendelen, wat handig is als je handen vol zijn. Spraakbesturing heeft echter compromissen op elk apparaat. Je moet hardop praten, wat ongemakkelijk kan voelen in een stil kantoor of in de trein, en achtergrondgeluid kan bij elke microfoon in de weg zitten.

Behandel AI-antwoorden als een startpunt. AI-assistenten kunnen foutieve antwoorden met overtuiging presenteren, en objectherkenning kan dingen verkeerd identificeren. Vertrouw er nooit op om te bepalen of een plant of paddenstoel eetbaar is, wat een medicijn is, of iets veilig is om aan te raken.

De camera van 12 MP

De camera maakt foto's en video's vanuit jouw perspectief zonder dat je een camera omhoog hoeft te houden, en zit zichtbaar in het montuur. Video vanaf je hoofd volgt je hoofdbewegingen, dus snelle blikken verschijnen als snelle bewegingen in de clip.

Gewicht en je eigen glazen

Het montuur is bedoeld om licht op je gezicht te blijven tijdens een vergadering, een museumbezoek of een wandeling door de stad. Net als bij elke bril rust het gewicht op je neus en oren, en hoe het voelt hangt af van je gezicht én het getal. Als je bril draagt, neemt de ingebouwde magnetische optische insert je eigen glazen op.

Hoe je AR-brillen kiest

  1. Benoem eerst de taakHet artikel van Laser Focus World over het ontwerp van AR-brillen, geschreven door de CEO van een waveguide-leverancier, benadrukt dat verschillende toepassingen verschillende eisen stellen. Vertaling, meldingen en navigatie werken bij matige helderheid, terwijl video kijken meer vraagt van zowel het scherm als de batterij. Kies de twee of drie dingen die je elke week zou doen en beoordeel elk paar in de categorie slimme brillen daarop.
  2. Lees helderheid in contextEen review in Light: Science & Applications schat omgevingslicht op ongeveer 30 nits in een normale woonkamer en ongeveer 150 nits in een typisch kantoor. Daglicht buiten is veel helderder, dus één maximale waarde zegt niet hoe een scherm zich overal gedraagt. Een review uit 2025 in Nanomaterials noemt kleine grootte en hoge lichtefficiëntie als voordelen van Micro-LED. Een specificatie is nog steeds slechts een startpunt voor het beoordelen van tekst op een zonnige straat.
  3. Verwacht een compromis tussen helderheid en batterijHet artikel van Laser Focus World stelt dat lichte AR-brillen vaak slechts een klein deel van de batterijcapaciteit van een smartphone hebben, en dat het scherm en de processor het grootste deel van het vermogen verbruiken. Meer helderheid betekent meer energieverbruik, en een grotere batterij voegt gewicht toe. Duurcijfers zijn het meest nuttig wanneer ze gekoppeld zijn aan een genoemde taak, zoals een uur vertalen, en niet aan algemeen licht gebruik.
  4. Behandel gewicht als een pasvraagBalans is net zo belangrijk als het totale aantal grammen: hetzelfde artikel stelt dat de plaatsing van de batterij invloed heeft op balans en comfort. Pasvorm beïnvloedt ook wat je ziet: de eyebox is de zone waarin je oog het hele beeld kan zien, en dezelfde optische review stelt dat een grotere eyebox toleranter is voor verschillen tussen dragers en voor beweging tijdens gebruik.
  5. Reken met je sterkteAls je correctie nodig hebt, zoek dan uit hoe een bril dit oplost, via inserts, clip-ons of maatglazen. Dragers van contactlenzen hebben nog een optie, maar de AAO merkt op dat lange sessies op digitale apparaten droge ogen tot een voortdurend probleem kunnen maken voor hen.
  6. Beslis hoe je staat tegenover een cameraEen camera voegt handsfree vastlegging toe, maar verandert ook waar de brillen welkom zijn. RTE berichtte in oktober 2026 dat Oslo brilcamera's in scholen heeft verboden en dat de Noorse regering een tijdelijk verbod wil op bepaalde openbare plaatsen.
  7. Wees eerlijk over hoe vaak je ze zou dragenBrillen als deze verdienen zich terug door regelmatig gebruik. Als je maar één keer per jaar reist of zelden presentaties geeft, dekt een telefoon die momenten misschien goed genoeg.

Voor wie deze brillen geschikt zijn

Een goede match

  • Reizigers die borden willen lezen en gesprekken in een andere taal willen volgen.
  • Presentatoren die spreeknotities in beeld willen hebben terwijl ze naar het publiek kijken.
  • Mensen die lopen met route-instructies en hun handen vrij willen houden.
  • Brildragers die de ingebouwde magnetische insert willen gebruiken voor hun eigen glazen.

Een slechte match

  • Mensen wier school of werkplek camera's beperkt.
  • Iedereen die de batterijduur moet bevestigen voordat hij beslist.
  • Iedereen die betrouwbare vertaling nodig heeft voor medische of juridische aangelegenheden.

De functiedescripties en specificaties achter deze punten staan op de productpagina.

Slimme brillen veilig en rekening houdend gebruiken

Te voet en op de weg

Lezen terwijl je beweegt verdeelt je aandacht, zelfs als de tekst op ooghoogte staat. Onderzoekers die lezen op head-mounted displays tijdens het lopen modelleerden beschrijven het als een constante afweging tussen de leestaken en de veiligheid van het lopen. Geef oversteekplaatsen, trappen en verkeer je volledige aandacht.

Lees geen ondertiteling, notities of prompts tijdens het autorijden. NHTSA beschouwt alles wat je aandacht van het rijden afleidt als afleiding, inclusief navigatiesystemen, en dezelfde logica geldt op een fiets of scooter.

Onder andere mensen

Mensen beseffen misschien niet dat brillen hen kunnen opnemen. De Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming stelt dat de risico's groter zijn in gevoelige omgevingen zoals ziekenhuizen, scholen en werkplekken, en dat het delen van opnames op sociale netwerken deze verder vergroot. Volgens haar voorlopige richtlijnen kan een drager die beelden publiek deelt of ze gebruikt in professioneel werk wettelijke verplichtingen op zich nemen onder EU-gegevensbeschermingsregels. Wetten verschillen van land tot land, dus leer de lokale regels voordat je opneemt. Als gewoonte: zeg het tegen mensen als je filmt, en doe de bril uit in kleedkamers, bij de dokter en rond andermans kinderen.

Je ogen

De American Academy of Ophthalmology merkt op dat mensen normaal gesproken ongeveer 15 keer per minuut knipperen en slechts 5 tot 7 keer bij het gebruik van schermen, wat ogen droog en moe kan maken. Het advies gaat over computers en andere digitale schermen, en de gewoontes zijn makkelijk over te dragen: knipper bewust, en kijk af en toe naar iets in de verte. Dezelfde pagina stelt dat AR- en VR-headsets je ogen kunnen belasten, dus stop als je hoofdpijn krijgt of duizelig wordt. Als je ogen pijn blijven doen of je zicht wazig wordt, doe de bril dan uit en raadpleeg een oogarts.

Rokid Glasses 2: wat de aankondiging voor jou betekent

Rokid heeft een nieuwer model aangekondigd. Wareable meldt dat Rokid Glasses 2 een dual-processorontwerp en Dolby Audio-ondersteuning toevoegen, met een camera van 12 MP die 4K-video opneemt met 30 fps. Het model komt eerst uit in China.

  • 2026-10Rokid kondigt Glasses 2 en de full-color Rokid Color aan
  • 2027-01Wereldversies verwacht op CES 2027

Android Authority beschrijft het CES-plan als een gerapporteerde wereldwijde aankondiging, dus de details voor kopers buiten China zijn nog niet bekend. Die cijfers beschrijven Glasses 2, lees ze dus niet door naar Rokid Glasses (With Display). Als videokwaliteit of audio de beslissing voor jou bepaalt, wacht dan op de internationale details en vergelijk ze met wat de productpagina vermeldt.

Bronnen

  1. androidauthority.com
  2. nature.com
  3. laserfocusworld.com
  4. aao.org
  5. rte.ie
  6. pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  7. wareable.com
  8. edpb.europa.eu
  9. nhtsa.gov
  10. dl.acm.org
  11. pmc.ncbi.nlm.nih.gov
Viversio Editorial

Elke gids wordt vóór publicatie gecontroleerd aan de hand van onze productgegevens en de bronnen. Prijzen en levertijden worden live getoond en staan nooit in de tekst.

Alle gidsen